Drága Yamapi-nikki olvasók!

Számotokra nem éppen örömteli hírrel szolgálhatok.
Mégpedig azzal, hogy befejezem a fordítást.
És szeretnék elnézést kérni mindenkitől, hogy csalódást okozok.
De mint már nem olyan régen említettem, hogy nem szeretek fordítani... Unom és satöbbi...
Nos többek között ez - és az egyetem is naná - az oka annak, hogy leállok a fordítással.

Persze hozzá kell tennem, hogy az érdeklődésem is "elszaladt" egy másik távoli országba, amint azt az előző postomban olvashattátok. Remélem, hogy nem haragszotok nagyon.
Köszönöm az eddigi támogatást ♥

Nagyon.
Jeongmal. (=tényleg)
Amúgy biztos nincsen ilyen szó, hogy elkoreásodni, de majd csinálunk egy nyelvújítást megint.
Ránkfér. xD Anya megszólal, miközbe tejbegrízt csinál: "majd tőcc bele tejet" mien cuki szó már az, hogy tőcc, nem? ^.^ Mindegy. Visszatérve a témához...

Köszi Rain, hogy ien kibaszottjó albumot adtál ki tavaly xD Neked és a koreai dorámák közreműködésének köszönhetően valószínű, hogy előbb tanulok meg koreaiul, mint japánul xD

Az utóbbi két napba megnéztem egy halom youtube-os vidit, ilyen koreai tévésókat, amibe persze kihanem Rain volt a vendég többek között.
És találtam egy ilyent, tetszett és gondoltam megmutatom nektek is ^.^

( MC Mong ♥ és a menedzsere állatok. )

Csak ennyit akartam.
Jó éjszakát! ^.^

Bizony, léteznek ilyen hardworker-ek mint Yamapi és Rain, akiket nagyon csodálok és értékelek. Tettek azért, hogy ott legyenek ahol most vannak... Meg rajtuk kívül van egy halom olyan ember, nem csak japán, nem csak koreai és nem csak énekes/színész aki letett valamit az asztalra. Neveket ne kérjetek... xD
De az ilyen emberek előtt fejet hajtok és kibaszottul tisztelem őket.

Én meg egy olyan lusta dög vagyok mindazállat xD
De ha megszakadok is bele elvégzem ezt a rohadt egyetemet és irány külföld (Dél-Korea vagy Japán az már mindegy mer közel van a kettő egymáshoz xD) merthogy nekem ez az álmom! ^.^

Ja és izé... kicsit elszaladt velem a ló fordítás közben, szal állatira szabadon fordítottam a bejegyzéseket. xD

Megmégannyit, hogy valaki csináljonmárnekem egy/több Rain-es ikont és
Blackheat! Segítesz majd megcsinálni az lj-m fajára? Lécci! ♥

( De tudom ám, hogy csak erre vagytok kíváncsiak )

Aki tud angolul, annak erősen javaslom az angol fordítás elolvasását.
Amit itt találtok.
Csakmert úgy érzem, hogy totál elfelejtettem angolul ^.^
Bár lehet sose tudtam, csak azt képzeltem...

( Annak, aki kíváncsi az én interpretációmra )

A mai,
2000-ik bejegyzést majd csak holnap fordítom le,
addig be kell érjétek a tegnapival.

( Ide kattincs! )